一个民族的崛起，如若艺术缺席，那只是空想。当我们一起迈入新时代，不禁要问：何为艺术？艺术在哪里？

    当艺术教育产业化之后，我们每年都在艺术类高考时，见到各种媒体上印有一望无尽的考生考试的场景，这怎么是艺术呢？岂不是万人团体操训练么？

    再向远处看，祖国各地已有数以万计的艺术类院校，某些艺术学院已有一万学子、三万学子、五万学子、甚至更多。

    这些学子真的爱艺术吗？这些艺术院校真的与艺术有关吗？我们的时代真的有千千万万的艺术家吗？我们生活在艺术的年代吗？我们的民族真的爱艺术吗？

    不得不在艺术大跃进的今朝，提出诸多与艺术相关的疑问。

    也就在这种无法回答与解决疑问的时刻，M50持久地把爱心与目光投向这些艺术疑问的范畴，目的是让青年学子进取的过程中能与艺术的光芒相遇，通过选拔与评奖的方式来发现艺术的春苗，让和风细雨滋润这些春苗，让春苗在艺术的沃土上茁壮成长。

    如若今后有一天，春苗长成了参天大树，那么，艺术也不缺席了！

///Organizer/主办：上海时尚产业发展中心

///Presenter/承办：M50

///Organizing Committee/组织委员会：

//成员：
上海时尚产业发展中心/理事长/席时平
上海时尚产业发展中心/副理事长/李耀生
上海大学美术学院/常务副院长/汪大伟
广州美术学院/教授/刘三建
广州大学美术与设计学院/院长/汪晓曙
东华大学服装学院/院长/李柯玲
同济大学建筑城规学院/副院长/李振宇
上海美术馆/执行馆长/李磊
西南交通大学艺术与传播学院/副院长/甘霖
中国美术学院新媒体系/主任/张培力
华南理工大学艺术学院/副院长/张卫海
复旦大学上海视觉艺术学院设计学院/院长/张同
上海时尚产业发展中心/秘书长/邵峰
华东师范大学艺术学院/院长/周长江
中国美术学院设计学院/副院长/范凯熹
上海工程技术大学中法埃菲时装设计师学院/副院长/周晓鸣
上海戏剧学院/院长/韩生
华东师范大学设计学院/院长/魏劭农
同济大学设计创意学院/院长/林家阳
天津美术学院/副院长/于世宏
广州美术学院设计学院/副院长/黄启明
上海工程技术大学艺术设计学院/院长/马新宇

///评委（按姓氏笔画）
张晴（委员会主席）
丁乙/王兴伟/王巍/王峻/吉吉/李樑/陈旭东/劳伦斯/周铁海/侯光正/黄燎原/薛松

///秘书长：M50/总经理/金伟东

///Category Entries/参赛类别：
艺术类：不分项/综合评选
设计类：不分选/综合评选

///Selection Criteria/评选标准：
艺术创意主题的准确性
创意概念的独特性
艺术创意作品的原创性

///Award/奖励：
M50大奖：  1名  奖金人民币20000元（个调税自理）及证书
评委会大奖：  2名  奖金人民币10000元（个调税自理）及证书
艺术家冠名奖及创意艺术机构冠名奖若干
入围奖：30名  奖品及证书
所有获奖作品将得到M50进一步的推广，得奖者将有机会成为M50创意设计联盟的特约设计师

///Qualified Candidates/参赛资格
30岁以下全日制高等院校艺术和设计专业在校学生、研究生

///Terms of Entry/参赛细则：
参赛作品可是单件或系列作品，不接受事物作品
作品除多媒体设计类，请提供A3幅打印稿一式两份，无需装裱
参赛资料应该包括报名表、参赛作品的打印稿及电子文档
电子文档中应包括报名表、作品说明、个人照片、参赛作品电子文件（以TIFF格式或AI格式，图片不低于300dpi）
所有报名资料由所在学校盖章后递交至组委会
组委会有权拒收对文化或道德产生侵犯以及不符合参赛要求的作品
已经在其他比赛中获奖的作品不能参加评选
所有成交的文件不返回，请自留底稿

///Internet Selection/网络评选：
所有参赛者除递交参赛资料外，需登陆www.m50.cn上传个人资料及作品资料，进行网络评选

///Deadline/截止日期：
2010年10月30日（以寄出邮戳日期为准）

///Copyright/版权：
参赛者的参赛作品必须是参赛本人创作的作品，如作品发生知识产权或版权纠纷等，组委会将取消其参赛资格，并由参赛者承担主办机构拥有入选作品的上墙、展览、出版（含电子出版）的权利。

///Contact/联系方式：
报名地点：M50创意园（莫干山路9号303室）
活动联系人：周坤/翟黎峰/张黎莉
咨询电话：+8621-62660963-811/812
传真：+8621-62664249
邮箱：qihua@m50.com.cn/m50event@163.com
网址：www.m50.cn